English/英文 ｜ Simplified Chinese /简体中文 ｜ Traditional Chinese/繁體中文
联系人：
Nathaniel Jue, 美国华人历史学会 （CHSA）传播经理 njue@chsa.org
华人权益促进会, media@caasf.org
美国华人历史学会（CHSA）将在社区庆祝活动中表彰一位唐人街本地人，他的贡献为美国确立了出生公民权原则。
旧金山，2026年6月14日——美国华人历史学会（CHSA）携手华人权益促进会（CAA）、罗斯·帕克社区基金会和中华总会馆（Chinese Consolidated Benevolent Association，简称 CCBA），荣幸宣布将举办缅怀美国华裔民权运动领袖黄金德的纪念活动。黄金德在最高法院取得的里程碑式胜利，重申了美国宪法第十四修正案所裁定的出生公民权原则。此次纪念活动将于2026年6月26日（星期五）上午10点在旧金山唐人街格兰特大道701号（萨克拉门托街路口）701 Grant Avenue (at the corner of Sacramento Street) 举行，届时将在黄金德出生地举行壁画揭幕仪式和纪念牌匾揭幕仪式。
为黄金德举办社区庆祝活动，揭幕唐人街新壁画和牌匾
2026年6月26日，星期五，上午10点
旧金山格兰特大道701号（萨克拉门托街路口）701 Grant Avenue (at the corner of Sacramento Street)
这幅名为“我是美国人”的壁画，讲述了黄金德的故事。黄金德出生于旧金山，是一名华工。在排华政策盛行的时期，美国政府认定他没有资格成为美国公民，因此拒绝他返回故土。1898年，最高法院裁定黄金德胜诉，确认了宪法第十四修正案中的公民权条款，保障了几乎所有在美国领土出生的人，无论其父母的种族或国籍如何，都享有出生公民权。
这幅位于萨克拉门托街与格兰特大道交汇处、黄金德出生地的巨幅艺术作品，由当地华裔艺术家诺曼·“沃格”·查克（Norman “Vogue” Chuck）以及双墙壁画公司的壁画家伊莱恩·朱（Elaine Chu）和玛丽娜·佩雷斯-黄（Marina Perez-Wong）共同创作。壁画描绘了黄金德的肖像，背景是19世纪中国移民的历史画像，以及旧金山唐人街和旧金山湾的早期景象。壁画中还展现了中华总会馆的六家华裔华人协会（ CCBA）成员的历史形象，该协会曾在19世纪末黄金德的几起历史性诉讼中资助其法律辩护。此外，壁画中还描绘了废奴主义者和非裔美国人民权运动领袖弗雷德里克·道格拉斯（Frederick Douglass） ，他也是华裔美国人社会正义的坚定支持者，并引用了他的名言： “我认为，对所有可能来到美国的人给予自由和兄弟般的欢迎，是这个国家唯一明智的政策。”
由美国华人历史学会委托创作的黄金德纪念项目，融合了当地艺术、历史和社区元素，旨在促进社会正义与团结。这一合作艺术装置象征着一个社区的坚韧不拔和顽强拼搏精神，致力于讲述其成员鲜为人知的故事，并为亚裔美国人和艺术家发声。
“我们很高兴能通过令人惊叹的、独一无二的艺术作品，为公众提供一个全新的机会，让他们在公共空间中展现社区的特定历史，”美国华人历史学会特别项目总监贾斯汀·胡佛 (Justin Hoover) 表示。“这些华裔和亚裔美国艺术家与唐人街及其历史有着深厚的个人联系，他们以一种充满力量的方式分享自己的心声，并为我们社区重要的共同价值观留下公共记录。这些艺术作品有助于引导公众更多地了解我们争取社会正义的历史，并让他们看到华人长期以来一直积极争取多元化、公平和包容的历史，而这将最终惠及所有美国人。”
为了纪念黄金德先生的卓越贡献，美国华人历史学会将在其出生地（原萨克拉门托街751号）设立纪念牌匾，将其列为华人历史地标。此举是美国华人历史学会旨在通过创新的社区艺术项目，向公众普及华人历史，并通过与当地艺术家合作、启发旧金山唐人街的观众和游客的一项重要举措。
“出生地公民权150多年来一直遵循着一条简单而普适的原则：如果你出生在这里，你就是美国公民。这幅新壁画在唐人街中心地带——黄金德的出生地——大胆地重申了这一原则。”——(Annie Lee)，华人权益促进会政策总监李申申表示。
一场面向公众的社区庆祝活动将回顾我们的历史和艺术，届时将有当地政府官员和社区领袖发表主题演讲，包括旧金山市市长罗伟（Daniel Lurie）、监事李尔德（Danny Sauter），以及来自中华总会馆与台山宁阳总会馆的罗纳德·吉（Ronald Gee），还有黄金德的后裔黄珊珊女士。此次活动旨在迎接最高法院对“川普诉芭芭拉案”的裁决，该案将是关于川普的出生公民权行政令合宪性的里程碑式案件。
“我是美国人”壁画由 美国华人历史学会与华人权益促进会合作委托创作，黄金德牌匾由 美国华人历史学会 与 罗斯·帕克社区基金会和中华总会馆共同揭幕。
###
关于 美国华人历史学会（CHSA）
位于旧金山的美国华人历史学会是美国历史最悠久的致力于展现华裔美国人历史的组织。自1963年以来，该学会一直致力于通过历史文化展览、教育和活动，负责任地传承和发掘华裔美国人社群的非凡历史。了解更多信息，请访问CHSA.org 。
关于华人权益促进会
华人权益促进会（CAA）成立于1969年，旨在保护华裔美国人的公民权利和政治权利，并推进美国的多族裔民主。如今，华促会CAA是代表广大亚裔美国人和太平洋岛民社区的进步声音。我们提倡系统性变革，保护移民权利，促进语言多样性，纠正种族和社会不公。您可以在 caasf.org 上了解更多信息。
罗斯·帕克社区基金会
罗斯·帕克社区基金会是一家总部位于旧金山的非营利组织，致力于推动经济适用房建设、唐人街保护、优质医疗保健、小型企业扶持和学校改善。该基金会成立于2017年，旨在通过提供战略性的、以社区为中心的资助，传承传奇公民领袖和活动家罗斯·帕克的精神遗志。
中华总会馆
旧金山唐人街中华总会馆（CCBA），又称“华人六大公司”，是旧金山唐人街历史最悠久、最具影响力的伞式组织。该联谊会成立于1882年，由六个主要的地区和宗族团体联合组成，旨在为面临严重歧视的华人移民提供统一的声音、法律援助和社会支持。