旧金山，加利福尼亚 — 今天(6月18日)美国联邦最高法院(SCOTUS)宣布一项裁决，将支持童年入境者暂缓遣返计划(DACA), 这是一项奥巴马时代的遣返救济计划。一个由首席大法官约翰·罗伯茨(Chief Justice John Roberts)领衔的5对4的投票结果裁定，特朗普政府两年来试图结束该计划的努力是 “草率的”。
“今天我们与DACA的受助者和他们的家庭共同庆祝。最高法院正确地看到了特朗普政府对DACA攻击的本质：种族主义和仇外心理。
我们继续与DACA的受助者以及一千一百万无身份移民中的每个人站在一起。我们认为这只是为了保证这些家庭能够团聚的第一步。”华人权益促进会联合行政主任崔贞文说。
在2019年11月，最高法院合并审理了三个来自加州、华盛顿特区和纽约的案件，他们都试图挑战特朗普政府中止DACA的企图。在2020年4月，当新型冠状病毒的感染者与死者在全国范围内大幅增加时，最高法院接受了一份补充辩护状以证实DACA的受助者在医疗保健领域所做出的贡献。
最高法院以多数裁定，特朗普政府没有为终止该计划提供充分的理由，也没有解决如果该计划被取消，如何处理DACA受助人所面临的困境。虽然该决定为特朗普政府留下了空间，对该计划的未来带来了挑战，但这些过程可能需要数年时间。
“移民社群欢迎最高法院对DACA的裁决，这一决定阻止了本届政府中止该项目的企图。这是我们社群的胜利！让我们继续保持势头，为所有DACA受助者以及更广泛的无身份群体建立一个获得永久身份的途径。”华促会移民权益项目经理吴雨泊（Jose Ng）说。
在奥巴马政府时期生效的DACA，是一个由无身份年轻人领导的运动，也是一场艰难的草根运动胜利。它给予受助者两年的保护期，以防止他们被遣返，并给他们提供在美国工作的许可以及进入美国高等院校的机会。
在这个国家的大动荡时期，今天的裁决建立在过去一周内公民和移民权利的重要胜利之上，包括最高法院的两项诉讼，即维持LGBTQ群体免受职场的歧视，以及捍卫了加州的庇护法。
社区成员们如果对这项裁决有所疑问，可以咨询移民律师，来了解其对于个人的具体影响。华促会也为相关社区成员提供预评估与转介服务，帮助您对接值得信赖的、收费低廉的移民法律服务机构。若您有意，可以致电(415)761-3222来与华促会员工预约时间。
###
华人权益促进会（CAA）是一个位于旧金山基于社群的民权组织。我们的使命是旨在保护华裔美国人的公民和政治权利，促进美国的多种族民主主义。我们主张进行系统性变革，以保护移民权利，促进语言多样性并对抗美国的种族和社会不公平。
###
