分享文章
9 月 18, 2020

最新報告顯示激增的種族主義事件正在攻擊亞裔美國年輕人

亞裔美國年輕人提供的關於他們經歷的報告顯示大約80%對種族主義非常生氣;本文也為學校應如何應對提出了建議。

2020年9月17日,Stop AAPI Hate和Stop AAPI Hate Youth Campaign 發布的兩份報告顯示,在COVID-19 流行時期,亞裔美國人正經歷著激增的種族主義攻擊。這兩份報告為看清COVID-19 流行病期間,亞裔年輕人遭受到種族主義與排外主義的影響,提供了一個全面的視角。另外,這些報告還為校園如何減少種族歧視提供了關鍵建議。

《他們怪罪我只因為我是亞裔》(They Blamed me Because I Am Asian)是由Youth Campaign分析和撰寫的,該團隊由87位高中實習生組成。這份報告(以下簡稱“報告1”)基於今年夏天,他們完成的近1000份采訪,這些采訪試圖探尋年輕人如何應對種族主義上升的情況。而由Stop AAPI Hate 的專家團隊完成的報告(簡稱“報告2”)則分析了從今年3月19日至7月22日間,共341起與年輕人有關的反亞裔歧視事件。

在報告1中,學生們從990個采訪中發現,近八成(77%)的亞裔年輕人對當下在這個國家中發生的反亞裔仇恨事件表示憤怒,而六成(60%)的人對種族主義表示失望。騷擾事件主要集中在指責中國和中國人是病毒的來源,以及嘲諷中國人的飲食習慣。

  • “我的同學說這次疫情是由於中國人的決策失誤造成的(影射他們吃蝙蝠),而他們是朝著我說的,因為我是那桌上唯一的亞裔。他們還說道疫情和全球問題都是中國人的錯。”(15歲)
  • “當我乘坐BART時,我坐在一位女士旁邊。突然,她用衣服捂著臉躲開了,並一直盯著我看。她這麽做僅僅在我接近她時。當車到站時,她更換了座位。”(17歲)

“反亞太裔種族主義和種族歧視對我個人有很多影響。看到我的朋友和家庭持續面臨著這樣的威脅,讓我熱血沸騰,” Stop AAPI Hate Youth Campaign的實習生Beth Yeung說。“這也是為什麽我想要教育我身邊的人如何應對和站出來。”

“那種無論何時當我的家庭和我外出時,我必須時刻對周圍保持警惕的感覺讓我感到很受傷,”Stop AAPI Hate Youth Campaign的實習生 Cassie Eng說。“作為一名年輕的亞裔美國人,反亞裔情緒的上升(的現狀)經常會出現在我的腦海中。”

而Stop AAPI Hate發布的報告2顯示,在他們收集到的近2500起報告中,有341起事件是年輕人報告的,其中有24起包含有物理攻擊。在這些事件中,超過一半(56%)的肇事者使用了反華仇恨言論,包括指責中國和中國人是病毒的來源,嘲笑中國人的飲食習慣。盡管在幾乎一半的事件中都有成年人在場(48%),但只有10%的事件中旁觀者進行了幹預。

  • “我被一個白人小孩用身體噴霧器噴了一下,他對我說:‘冠狀病毒’。此後不久,他用頭撞我,使我的頭撞到墻上。”(13歲,New Kent,VA)
  • “我學校裏一些我不認識的人在他們的車裏尾隨我回家。他們朝著我大聲地按喇叭,在我旁邊停下來,當我看著他們時,他們從車裏朝我扔東西,假裝咳嗽,然後說‘中國佬!妳有中國病毒!’然後他們開走了,把車窗搖了起來。”(14歲,達拉斯,TX)

兩份報告還結合專家的建議,提出了六條措施,以應對校園中的反亞裔種族主義。

  • 迅速和公平地幹預和調查所有指控和任何形式的騷擾,特別是針對女學生的騷擾。
  • 為教師和行政人員提供反種族主義培訓,特別是針對目前反亞裔仇恨和對亞裔學生刻盘印象的上升。这些培训应当與社會情感學習相結合。
  • 制定全校性的反欺淩政策,包括清晰的網絡守則,鼓勵安全和方便的報告系統和恢復性公正的解决方式。
  • 在全校開展種族研究課程,讓學生了解種族主義的歷史根源和影響,培養支持和同理心,並致力於種族團結和公正。
  • 為亞太裔學生提供文化上可持續的和回應性的健康服務。
  • 透過親和團體、學生聯盟和集體行動,增強亞太裔學生的能力,以達到教育上和種族上的平等。

“現在大多數學校已經重新開學,打擊針對亞裔美國學生的種族主義需要持續的規劃和行動,”華人權益促進會聯合執行主任崔貞文(Cynthia Choi)和亞太政策與規劃委員會執行主任Manjusha Kulkarni說。“學校現在就必須采用這些建議,防止歧視和種族主義在課堂上正常化。”

“我們國家現在有兩種瘟疫:COVID-19和種族主義。如此多的亞裔美國人和太平洋島民的青年和家庭受到貶低和歧視性的攻擊,讓我心碎,” 加州教育局長Tony Thurmond說。“我已經責成我的團隊領導整個加州的教育工作者進行反種族主義和隱性偏見的培訓,而Stop AAPI Hate 的框架是一種寶貴的資源,可以幫助我們現在就結束對亞裔美國人的種族主義。”

“所有的亞裔美國人都受到我們總統推動的大量反亞裔言論的沈重打擊,但年輕人特別容易受到傷害,”舊金山州立大學亞裔美國人研究教授張華耀(Russell Jeung)博士說。“亞裔美國青年所面臨的仇恨可能會對他們的自我認同和社會關系造成不可彌補的損害。青年運動教會了我們的青年如何通過開展研究、分析數據、倡導改善生活的政策來解除仇恨。” 

The Stop AAPI Hate Youth Campaign 是在舊金山城市學校的學生們希望有辦法積極參與種族正義運動時創立的。他們的倡議迅速成為一個全國性的運動,因為87名高中實習生很快就建立了Stop AAPI Hate針對青年人影響的報告。該運動也得到了林書豪基金會的資助。

“在這場大流行期間,我最關註的一件事是反亞裔種族主義的上升,這將如何影響下一代的亞裔美國人和他們的自我價值感,”林書豪說。“林書豪基金會希望支持Stop AAPI Hate運動,以幫助更多亞裔美國青年為自己發聲,與種族主義作鬥爭。學生們對這些問題的深思熟慮和參與意願給了我很大的激勵。”

###

Stop AAPI Hate 報告中心是由亞太政策與規劃委員會(A3PCON)、華人權益促進會(CAA)和舊金山州立大學亞裔美國人研究中心共同建立。它是壹個全國性的聯盟,旨在解決疫情期間出現的反亞裔歧視問題。

亞太政策與計劃委員會(The Asian Pacific Policy and Planning Council, A3PCON)是由40多個社區組織組成的聯盟,這些組織為大洛杉磯地區的150萬亞裔美國人和太平洋島民提供服務,尤其關註低收入移民,難民和其他人口中的弱勢群體。

華人權益促進會(Chinese for Affirmative Action, CAA)成立於1969年,旨在保護華裔美國人的公民和政治權利,並促進美國的多種族民主。今天,華促會在更廣泛的亞裔美國人和太平洋島民社區中代表著進步的聲音。我們主張進行系統性變革,以保護移民權利,促進語言多樣性並糾正種族和社會不公。

林書豪基金會是一家501c3的非營利組織。捐贈給林書豪基金會的100%收益都將用於支持那些對兒童和青少年及其社區的生活產生影響的其他非營利組織。

8 月 27, 2020

針對亞太裔社區的攻擊在疫情期間仍在不斷增長

從3月份以來已有超過2500起種族攻擊的報告 2020年8月27日 — Stop AAPI Hate 行動是一個旨在此次疫情期間,解決反亞裔歧視問題的全國性的聯盟。該行動自2020年3月19日正式啟動以來,截至今年8月5日,在全美範圍內已收到2583起歧視和攻擊亞裔美國人和太平洋島民的報告。 這些攻擊亞太裔女性、男性和孩童的事件發生在全美47個州與華盛頓DC。大量的自我報告事件表明,在COVID-19大流行的情況下,亞太裔美國人持續經歷著廣泛的種族主義。 這些攻擊事件呈現出以下一些特點: 言語攻擊占主流。超過7成的事件涉及言語騷擾,包括種族主義口號、辱罵和臟話。而物理攻擊則占了總報告數的9%。公民權利受到侵犯。潛在的公民權利侵犯占了總數的8%,包括工作場所的歧視、被禁止進入特定設施或公共交通等。發生在商業場所中的歧視事件非常普遍。超過38%的仇恨攻擊事件發生在商業場所中,緊隨其後的是公共街道和公園,分別占20%和11%。而網絡上的相關事件則占到11%。所有事件中有明顯的性別偏向。女性報告的受到歧視攻擊的數量是男性的2.4倍。所有年齡段的人都受到過歧視攻擊。七分之一的報告來自不滿20歲的青少年人群,占比14%。而長者則占了報告總數的7.5%。主要的仇恨事件來自加州。在所有報告的事件中,有超過46%是來自於加州,緊隨其後是紐約州,占14%;華盛頓州,占4%;伊利諾伊州和德州的占比都是3%。 由於美國繼續面臨著學校重新開學帶來的不確定性以及11月總統選舉的臨近,Stop AAPI Hate團隊對針對亞裔的歧視攻擊在未來幾個月裏可能顯著增加而深感擔憂。隨著學生開始在學校的環境中互動,以及兩黨的政治候選人在選舉周期中爭奪權力,Stop AAPI Hate團隊預計,無論從我們的社區還是到這個國家的最高職位,將有更多的機會出現種族主義言論、錯誤信息和反華偏見。 “這份報告中呈現出的數千個案例和發生趨勢真的很難去面對,而且它們只是冰山一角——更多的類似事件是沒有沒聽到和上報的。我們可能永遠也無法繪制出完整的圖景來呈現整體的狀況,然而僅憑我們今天在這些數據中看到的情況,就應該引起每個美國人采取行動,反對在我們國家猖獗的種族主義,”舊金山州立大學亞裔美國人研究教授張華耀(Russell Jeung)博士說。“恐懼和政治言論正在推動對我們亞太裔社區的歧視–我們所有人都有責任結束這種現狀。” “對反亞裔種族主義攻擊展開行動並不是一個黨派立場的議題。隨著2020總統大選的日益臨近,我們必須要求所有的候選人,為減輕對亞太裔的傷害采取公開而負責任的立場,”華人權益促進會聯合行政主任崔貞文(Cynthia Choi)說。“我們已經在處理特朗普政府針對我們社區的破壞性言論和政策的後果,從限制中國學生進入美國學校的政策,到他反復使用‘Chinese Virus’和‘Kung Flu’等帶有種族色彩的詞匯。每一位競爭代表我們社區的領導人都必須對我們這個時代的關鍵問題作出回答。” 部分Stop AAPI Hate 收集到的最新一手信息包括: “我是一名醫護人員。我看到一名沒有戴口罩的男性在地鐵上坐在我旁邊。於是我移到了這個車廂裏的另外一端,然後他也跟了過來。他在車廂上朝我吐口水和咳嗽,並一直在叫嚷著一些種族主義口號。周圍也沒有人站出來為我們說話。”(紐約,紐約州) “一名開著SUV的白人女性把車開到路邊,試圖撞倒正在散步鍛煉的我的一名家人。這名女性看到他們是亞洲人,就把車停在路邊,開始對我們大喊大叫並吐口水,然後開車離開,然後轉過身來想用她的車撞倒他們,甚至還駛上人行道去追他們。”(Thousand Oaks, CA) “我正在一家藥房排隊,突然一個女性接近我然後用Lysol消毒液噴了我一身。她還朝著我喊道,‘妳就是傳染源。回家去。我們不想讓妳在這裏!’我被驚呆了,哭著離開了那裏,全程沒有人幫助我。”(Marietta, GA) 面對仇恨事件的激增,亞太裔社區找到了反擊的方法,努力通過發布應對方案和官方聲明等,反對針對亞裔美國人的歧視,不同社區們一起努力促進種族正義,並發起社會媒體運動,打擊網上的種族主義行為。然而,Stop AAPI Hate團隊認為,責任不僅僅在於亞太裔社區,並呼籲所有政府領導人、公司、學校和政策制定者將反對偏見和歧視的保障措施和政策,作為其COVID-19應對政策的關鍵要素,以減少進一步的反亞裔美國人歧視事件。…
8 月 6, 2020

華促會和第16號提案的支持者為改善該提案中文選票的語言使用情況而提出訴訟

2020年8月5日星期二,加州第16號提案的支持者就加州州務卿最初發布的16號提案選票標簽、標題和摘要的中文翻譯提起法律訴訟。 華人權益促進會(Chinese for Affirmative Action)聯合行政主任及Yes on 16行動的聯合主席潘偉旋、前舊金山民選官員Mabel Teng,以及橙縣(Orange County)的社區領袖Jing Sun將作為原告。 潘偉旋認為,“所有背景和使用不同語言的選民,都應該在每次選舉中獲得有關選票上內容的準確信息。16號提案是一項對使用中文的社區成員們非常重要的法案,我們也期待著與加州法院和州務卿合作,以確保最終的翻譯盡可能清晰和準確。” 關於該訴訟的聽證將安排在8月10日下午1點30分,預計將很快作出裁決,以便及時印制選票材料。 潘偉旋補充道,“我與我們的聯合主席Thomas Saenz和Eva Paterson一起,我們這些領導 ‘Yes on 16 ’和 ‘給所有人機會 ’運動的人,幾十年來一直在為英語能力有限的社區成員以及主要語言不是英語的人的權利而奮鬥。第16號提案(Prop 16)也將為這些社區創造公平和消除歧視。我們將竭盡所能,確保所有加州人都能獲得對我們所有社區有諸多益處的第16號提案(Prop 16)的準確信息。” 訴訟中包括一份備受關註的法院認證的翻譯聲明,它指出了語法上和關鍵術語與短語的翻譯問題,包括多元化、公共就業、公立教育和公共合同。 ### 華人權益促進會(Chinese for Affirmative Action, CAA)是一家位於舊金山,基於社群的公民權利組織。我們的使命是保護華裔美國人的公民和政治權利,並促進美國的多種族民主。我們主張進行系統性變革,以保護移民權利,促進語言多樣性並糾正種族和社會不公。 ###…
8 月 3, 2020

華促會譴責美國移民局增加收費——這為移民設立了財富測試門檻

舊金山,加州 -- 華人權益促進會(Chinese for Affirmative Action,CAA) 譴責美國國土安全部為國家移民局(USCIS)大幅增加移民與歸化入籍收費的決定。增加收費對非公民構成了過重的經濟負擔,並使美國業已崩潰的移民體系加劇了功能失调。

盡管民權組織、非營利組織和社區組織普遍反對,但特朗普政府仍將從2020年10月2日開始增加收費。其中,政府將對申請入籍的非公民提高80%的費用,並對尋求庇護者加收申請費。在該政策的評估過程中,華促會與其他超過三萬個組織一起提交了反對這項收費的公共意見。

7 月 31, 2020

華促會對美國地方法院停止擴大公共負擔規則的決定表示贊賞

華人權益促進會(Chinese for Affirmative Action,CAA)稱贊紐約聯邦法官George B. Daniels停止執行擴大公共負擔規則的決定。Daniels法官的決定為那些在疫情惡化期間害怕獲得公共福利的移民提供了喘息的機會,也緩解了美國國內外移民系統的窒息現狀。
7 月 21, 2020

華促會譴責特朗普試圖將無證移民從2020年人口普查中排除的企圖,並重申參與人口普查的重要性

舊金山 - 華人權益促進會(Chinese for Affirmative Action, CAA)譴責特朗普總統的備忘錄,這會在未來10年選區重劃期間,將無證移民排除在與政治代表權有關的人口統計之外。憲法第十四修正案規定,國會代表權以各州的 “所有人口數 ”為基礎,因此該備忘錄是違憲的。

這一政府的公告是試圖在移民社區中引發恐慌,並阻止人們行使憲法規定的參與人口普查的權利。特朗普發布行政令的時間並非偶然:從8月11日開始,人口普查局將對尚未完成普查的家庭進行實地走訪,並將持續到10月31日。

7 月 2, 2020

最新報告:從新冠病毒疫情爆發起,加州已經有超過800起反亞太裔仇恨事件的報告

2020年7月1日 — 根據新冠病毒疫情期間領導收集針對亞裔的攻擊事件的Stop AAPI Hate 統計,在過去三個月裏,加州的亞裔美國人已經自主上報了832起歧視和騷擾的事件,這其中有81起事件包含物理攻擊、64起存在潛在的公民權利侵犯。今天Stop AAPI Hate 在一個加州州眾議員村土康郎(Al Muratsuchi)和加州議會亞太立法黨團主席邱信福(David Chiu)出席的新聞發布會上公布了這一發現,並向加州立法機構提出了具體而緊迫的政策需求。
6 月 24, 2020

加州選民將有機會對209號法案和平權法案發聲

沙加緬度,加州 - 今天所有人都能享有機會聯盟 (The Opportunity For All Coalition) 慶祝ACA 5 歷史性的勝利,通過了加州議會的立法機構 -- 這允許加州選民們有機會恢復平權法案。這對於這一代人而言是第一次,加州人將有機會投票廢除209號法案,將平權法案帶回這片土地。