Breaking Barriers to the Ballot Box

我們的民主正面臨著真實而迫切的威脅:從虛假資訊氾濫、選民壓制立法激增,到政客為維護自己的權力而故意對選舉結果表現出不信任。 雖然加州及加州各市已經採取各種有利於民主的投票做法和程序,但只有當選民收到他們能理解的語言的選舉材料時,郵寄投票和選票投遞箱等改革措施才會帶來益處。

本報告探討了加州選舉中語言存取的四個關鍵面向:投票經驗、聯邦和州法律、適當語言材料的重要性,以及識別加州使用非英語語言人口的資料限制。

這是首份此類報告,它提供了一個路線圖,以確保所有選民,無論其英語能力如何,都能公平和平等地投票。

閱讀相關報告

共同撰寫作者

亞裔促進正義組織-亞裔法律核心小組(Asian Americans Advancing Justice – Asian Law Caucus)

南加州亞裔促進正義組織(Asian Americans Advancing Justice Southern California)

亞太裔公民賦權教育基金(AAPIs for Civic Empowerment Education Fund)

北加州美國公民自由聯盟(ACLU of Northern California)

南加州美國公民自由聯盟(ACLU of Southern California)

華人權益促進會(Chinese for Affirmative Action)

全美伊斯蘭關係委員會(Council on American-Islamic Relations)

加州共同事業(California Common Cause)

人道移民權利聯盟(Coalition for Humane Immigrant Rights)

墨西哥裔美國人法律辯護與教育基金(Mexican American Legal Defense and Educational Fund)

全國選舉和指定的拉丁裔官員協會教育基金(National Association of Latino Elected and Appointed Officials Educational Fund)

促進新美國人發展夥伴關係(Partnership for the Advancement of New Americans)