旧金山——从2020年3月19日,停止仇恨亚裔美国人与太平洋岛民行动(the STOP AAPI HATE)正式启动以来,报告中心已经在全国范围内的亚裔美国人中收到了超过1,700起冠状病毒歧视的报告。该报告中心由亚太政策与规划委员会(A3PCON)、美国华人促进会(CAA)以及旧金山州立大学亚裔美国人研究中心共同成立。

在过去六周的时间里,出现了以下几种情况:

  • 停止仇恨亚裔美国人与太平洋岛民行动累计收到了超过1,710起事件报告;
  • 九成的报告者认为,他们因自己的种族而成为了被攻击的目标;
  • 37%的事件发生在公共场合,包括街道、公园和公共交通;
  • 收集到的报告来自全国45个州与华盛顿DC。

我们鼓励因COVID-19而遭受仇恨攻击的个人继续在www.a3pcon.org/stopaapihate 上报告您的遭遇。现在,事件报告页面已经被翻译成了12种语言,包括英语、简体与繁体中文、日语、韩语、越南语、高棉语、苗语、印地语、旁遮普语、泰语和他加禄语。牵头组织正在与公共、私人和其他社区组织合作,为受影响的个人提供资源与帮助,并倡导致力于减少以种族划线的政策和方案。

以下是我们收到的这1700多起报告的典型代表:

  • 教授向他的所有英语课学生发送的一封邮件中,将COVID-19 说成“武汉病毒”。
  • 我们正在用中文举办一个关于COVID-19和家庭的公开网络研讨会。在最后几分钟里,一个小组闯入了我们的网络会议室,与会者受到了种族主义攻击,包括低俗的图片、咒骂、骚扰和辱骂。
  • 有一对情侣牵着一条白狗从我们家门口经过,男的拿出了一个记号笔,在我父母车的驾驶室侧门上,写上了COVID-19字样。
  • 我晚上遛狗的时候,一辆车在人行道上向我疾驰而来,两个人开始大喊:”特朗普2020,去死吧中国佬!”
  • 50多岁、身高约6英尺的白人男子将一名亚裔老人拖出店外,并将其推搡到街上,导致老人头朝下、背朝上摔倒。受害者是一名92岁的亚裔老人。

“遗憾的是,全国各地报道的反亚裔仇恨事件仍在不断发生,这与最近的IPSOS(益普索)民调相吻合,该民调发现,30%的美国人目睹有人因COVID-19而指责亚裔美国人,而60%的亚裔美国人目睹过这种行为。”亚太政策与规划委员会 (A3PCON)的执行主任Manjusha Kulkarni说。“这种将亚裔美国人和太平洋岛民当做替罪羊的做法导致了骚扰、公民权利侵害以及在某些情况下对我们社群的人身暴力攻击。”

“我担心的是,我们的社群正遭遇到公开的敌意和仇视,而随着(美国政府)对中国和中国政府的持续攻击,亚裔美国人将遭受更多的仇恨。”美国华人促进会(CAA)联合行政主任崔贞文 (Cynthia Choi)担忧,“这股新的种族主义浪潮提醒我们当下的处境,我们有必要挑战这种流行病下所暴露出来的种族主义和不平等现象。”

旧金山州立大学亚裔美国人研究系主任及教授张华耀博士(Russell Jeung, Ph.D.)补充道,“这些事件反映了一个令人不安的趋势,即美国人将生物病毒的责任归咎于亚裔美国人。相反,我们需要让我们的美国政府对控制这种疾病和保障公共健康负起责任。病毒和种族主义都是对亚裔美国人社群危险的威胁。”

#

亚太政策与规划委员会(A3PCON)是一个由四十多个社区组织组成的联盟,代表大洛杉矶地区的150万亚裔美国人和太平洋岛民,特别关注低收入、移民、难民和其他弱势人群。

华人促进会(CAA)成立于1969年,旨在保护美籍华人的公民权利和政治权利,推动美国的多种族民主。今天,华促会代表了更广泛的亚裔美国人和太平洋岛民社区的进步声音。我们倡导系统性的变革,保护移民权利,促进语言多样性,纠正种族和社会的不公正。