三藩市:华人权益促进会反对三藩市提案F,该提案强制要求接受公共援助的个人接受药物筛查和治疗。虽然华促会认可解决本市吸毒危机和社区药物滥用问题的重要性,但我们认为提案F不是适当的解决方案,并可能会对那些接受公共福利的群体造成持久伤害。

如果提案F获得通过,每年进行强化筛查的费用将高达140万美元。该提案希望通过将需要援助以远离街头的客户退出计划的资金进行重新分配,来支付额外的筛查费用。剥夺人们的福利只会助长三藩市最贫困人群的毒瘾危机。提案F将剥夺那些需要帮助的人远离街头的基本服务,从而加剧毒品危机。提案F将浪费城市资源,这些资源原本能更好地用于其他项目或为三藩市居民提供服务。

华促会政策经理Anisha Hingorani认为:“提案F未能从根本上解决药物滥用和成因问题,并为低收入社区获得公共援助设置了更多障碍。提案F没有为提供康复和支持服务的综合计划进行投资,而是不公平地针对公共援助受益人,忽视了导致吸毒成瘾背后负责的社会、经济和心理因素去采取一种惩罚性的方法。”

“一起更安全”(Safer Together)组织的政策、宣传和项目主任黄永利(Vinny Eng)认为:“提案F是一项愤恨偏激的举措,我们大家渴望更好的解决方案,该提案却将这种迫切和痛苦归咎于我们社区中最贫困的人群。我们需要的不是责难,而是投资于解决方案,帮助社区成员获得来自有执照的医护人员的救治。如果提案F得以通过,将会造成更多的无家可归者,也会降低我们的邻居在最需要帮助的时候向郡县运营项目求助的可能性。”

现行政策下,一个人若想要获得公共援助,就必须接受就业能力筛查、回答有关药物使用的问题,并接受社会保障和其他计划的资格评估。每月工作12小时的人可以领取补助金,不工作的则有可能失去援助。在这里,公共援助是指现金援助和住房津贴。提案F在现有规定的“每月工作12小时候才能领取公共援助”的基础上增加了新的条件。

根据提案F,政府机构工作人员将接受培训,以确定是否有“合理怀疑”认为某人对毒品有依赖的。公共援助受助人将被送去二次筛查,并被要求接受强制治疗计划。这就为领取福利设置了额外的障碍,通过进一步边缘化那些正在挣扎并需要帮助的人群,使贫困的恶性循环永久化。

华促会敦促选民否决提案F,转而支持致力于促进同情、并全面支持与毒瘾及贫困作斗争的个人的倡议。

 ###

华人权益促进会(CAA)成立于1969年,旨在保护美国华裔的公民和政治权利,推动美国的多种族民主。今天,华促会在更广泛的亚裔美国人和太平洋岛民社区中代表进步的声音。我们倡导系统性的变革,保护移民权利,促进语言多样性,并纠正种族和社会不公正。你可以在caasf.org了解更多关于我们的资讯。