三藩市 – 今天，2022年1月27日星期四，移民家长投票协作组织（Immigrant Parent Voting Collaborative, IPVC）在即将举行的三藩市联合校区（SFUSD）特别选举之前举行了一次线上新闻发布会。这次选举将为成千上万的非公民家长提供机会，行使他们新的投票权。
2021年12月，经过数十年的基层组织工作，三藩市参事会创造了历史——在三藩市联合校区的选举中永久延续了非公民投票权。随著全国各地的城市和州继续削减投票权，三藩市决定将投票权扩大到非公民父母，这有力地提醒我们：争取更强大、更广泛的民主的斗争远未结束。
在今天上午的新闻发布会上，IPVC与移民权益倡导者、民选官员和非公民家长一起庆祝在特别选举前非公民投票权的延续。
“我们的青少年和他们的家庭应该对他们的教育有发言权，无论其移民身份如何，”提出该修正案的陈诗敏参事（Connie Chan）说，“这就是我撰写了这项条例的原因——以确保我们的父母和监护人可以参与所有影响教育委员会的选举。我感谢我们的选举部门和社区利益相关者的努力，以确保我们的非公民父母和监护人有一个安全和公平的投票过程。 我敦促每个人都去投票。”
“三藩市在移民权益方面处于全国领先地位，”该条例的共同提案人梅义加参事（Myrna Melgar）补充说，“我感到自豪的是，我们也是一个对家庭友好的城市，赋予所有父母和监护人充分参与其子女的教育和影响教育的政策。”她最后说，“我希望其他城市和州将继续把我们作为建立一个包容性民主的榜样。”
IPVC是一个无党派联盟，致力于赋予移民社区，包括非公民选民权力——以维护他们参与民主进程的权利。在永久延续非公民投票权之后，该协作组织进行了广泛的宣传，对移民和非公民选民进行登记，并鼓励家长参与K-12问题。
“许多英语水平有限的家长不熟悉学校董事会，以及它是如何做出决定的，”移民家长和非公民投票的长期倡导者阿仪（Ah Yee）说。”这就是为什么社区外展工作如此重要。如果我们想动员移民家庭，我们必须继续举办研讨会，分发传单，并赋予他们权力，以维护他们的投票权，并在他们孩子的学校中担任领导职务。”
仅在过去的30天里，IPVC与三藩市联合校区联手接触了超过53,000个家庭，其中许多人将在下个月的特别选举中投票。
“无论非公民父母对即将到来的罢免投票赞成还是反对，重要的是他们感到有能力代表他们的孩子采取立场并参与我们的民主事务中来，”来自非裔倡导网络（African Advocacy Network）的Mouneissa Wangara说，该组织是IPVC的八个现有成员之一。
这并不是三藩市首次在移民权益方面领先于全国其他地区。1974年，IPVC的另一个成员——华人权益促进会（Chinese for Affirmative Action, CAA）在筹备刘诉尼科尔斯（Lau v. Nichols）一案中发挥了重要作用，该案是美国最高法院关于保障英语学习者能够拥有双语教育的第一个判决。
“如果没有非公民家庭不辞辛苦的努力，三藩市就不会成为今天这样一个具有包容性的地方，”华促会项目主任王浩义（Annette Wong）说。“这一决定将确保移民的声音继续被听到，无论是在街头还是在投票箱中。”
非公民投票也将使我们的学校变得更好——当移民家庭有能力影响决策时，我们可以做得更多，以提高文化能力，减少语言障碍，并为移民儿童提供他们茁壮成长所需的资源。
选民可在2022年1月31日前登记参加2月15日的特别选举。未登记的非公民选民也有权在选举日当面投出临时选票。欲了解更多信息，社区成员可以访问www.sfelections.org/ncv 了解更多相关讯息。
### 移民父母投票协作组织（IPVC）成立于2018年，旨在提高三藩市的移民和非公民选民参与度。它由八个移民服务组织共同领导，包括非裔倡导网络（African Advocacy Network）、阿拉伯资源和组织中心（Arab Resource and Organizing Center）、三藩市中美洲资源中心（ Central American Resource Center of San Francisco）、华人权益促进会（Chinese for Affirmative Action）、科尔曼儿童和青年倡导组织（Coleman Advocates for Children and Youth）、拉拉萨社区资源中心（La Raza Community Resource Center）、使命经济发展机构（Mission Economic Development Agency）和使命毕业生（Mission Graduates）。要了解更多关于IPVC的信息，请访问www.facebook.com/YouCanVoteSF。
