4月1日,美國最高法院將舉行川普訴芭芭拉案的口頭聽證會,該案對川普旨在限制美國出生公民權的行政命令提出質疑。
⚖️ 請於太平洋時間4月1日上午7點加入直播音頻! ⚖️
這則行政命令是什麼?
川普上任首日便簽署了一項行政命令,旨在限制「出生公民權」——這是《憲法》第十四修正案所確立的一項基本原則,該原則保障所有在美國出生的人均享有公民身份,無論其父母的移民身份如何。
該行政令將阻止每年出生的25萬名兒童獲得美國護照、社會安全卡、醫療保健服務、聯邦學生援助以及其他基本福利。

《憲法》第十四修正案的起源是什麼?
任何關於出生公民權的討論,都必須承認其源於非裔爭取自由的漫長鬥爭。 本周,華促會舉辦了一場題為《出生公民權:通過聲援/團結生存》的對話活動,特邀嘉賓包括: Lisa Holder (Equal Justice Society平等正義協會), Don Tamaki (Minami Tamaki), Michael Harris (National Center for Youth Law全國青少年法律中心), 和 Ming Hsu Chen 教授 (UC Law San Francisco 加州大學舊金山分校法學院).
《憲法》第十四修正案是在內戰結束後通過的,這是對「德雷德·斯科特訴桑福德案(Dred Scott v Sandford)」中將黑人排除在公民身份之外這一裁決的直接回應。該案宣稱非裔美國人不能成為美國公民。通過在重建時期的抗爭與組織活動,非裔美國人奮起反抗,並確立了出生公民權這一原則——這一權利不能因種族或血統而被剝奪。

這對華裔美國人和亞裔美國人來說為何重要?
僅僅幾十年後,憲法第十四修正案所作出的承諾便經受了考驗。此時,《黃金德案》便登場了。
1898年,「美國訴黃金德案」裁定,華人移民父母在美國出生的子女具有美國國籍。在當時華人移民面臨排斥、歧視和暴力對待的背景下,這一具有里程碑意義的裁決確立了一項原則,既鞏固了《憲法》第十四修正案的效力,也保護了數代美國人的權益。
過去一年裡,華促會一直與黃金德的直系後裔諾曼·黃(Norman Wong)緊密合作,共同為當下發聲。諾曼通過將「美國訴黃金德案」的歷史遺產與我們今天面臨的緊迫挑戰聯繫起來,讓歷史重現生機。通過家族的傳承,諾曼不斷提醒我們:出生公民權並非唾手可得——它是人們在面對排斥與種族主義時,通過鬥爭、捍衛並最終爭取而來的。
點擊此處,了解更多關於諾曼·王家族傳承的故事。

4月1日,華促會將送諾曼前往美國最高法院門前集會,再次捍衛出生公民權。正因為「黃金德案」以及非裔美國人反抗奴隸制的鬥爭,移民父母的子女才得以在美國茁壯成長。此刻正是關鍵時刻。
正如我們的前輩曾為爭取出生公民權而奮鬥,正如我們至今仍在捍衛《憲法》第十四修正案的承諾,我們必將挺身而出,再次迎接這一時刻!