在種族研究面臨挑戰，以及第10選區針對科技產業影響力的爭論之間，此刻正是我們挺身發聲、爭取應得的那個舊金山的关键時刻！ 在本期電子報中，我們提供了一些讓您掌握最新資訊並參與在地活動的方式：
- 請簽署這封公開信，展現亞裔美國人對族裔研究的支持
- 閱讀 CAA 的選民指南（英文、中文及西班牙文版本）
- 9月30日，向D10選區候選人詢問有關安全、監控等議題
- 慶祝語言無障礙服務取得勝利！ 舊金山正式推出越南語服務
堅定支持族裔研究！
今年夏天稍早，舊金山聯合學區（SFUSD）因採用一本族裔研究教科書而遭到起訴。 請別搞錯了——這正是針對校園內種族意識的大規模攻擊行動的一部分，其中包括共和黨人在國會聽證會上對教育總監瑪麗亞·蘇的嚴厲質詢。
這種升級的態勢並未被默默接受。 CAA 號召亞裔美國盟友聯署支持族裔研究，其中包括來自「第三世界解放陣線」的最初抗議者。 當反DEI勢力逐漸掌控我們的工作場所之際，我們絕不能讓他們在課堂上曲解美國歷史！請閱讀這封信，並在此連署。
今年十一月，請為勞工階級家庭和宜居環境投下神聖的一票
11月的選舉即將到來，與此同時，在舊金山的勞工階級移民家庭正發現，要維持生計變得越來越困難。 CAA 的選民指南重點介紹了我們針對支持勞工階級家庭的建議，這些家庭正是本市的支柱。該指南提供以下版本：英文、中文及西班牙文。 能否將這份選民指南分享給您的親友？
🗳️ 您是否錯過了我們舉辦的教育委員會候選人論壇？Mission Local現場報導了候選人們針對保護舊金山聯合學區「族裔研究」課程所發表的看法。 感謝所有參與討論、探討影響我們的學生及其家庭之關鍵議題的候選人。
9月30日，歡迎蒞臨東南社區中心，參加這場由青年主導、精彩紛呈的論壇，與第10選區的候選人面對面交流！ 在監控技術與潛在資料中心等議題之間，第10選區已成為圍繞舊金山「靈魂」而日益激烈的辯論焦點。
D10 候選人論壇
📆 9月30日 下午5:30至7:30
📍 東南社區中心（埃文斯大道 1550 號）
為更優質的公車發聲！
雖然有些人或許能選擇是叫計程車、步行一英里以上，還是騎自行車，但舊金山的許多人（尤其是勞工階級家庭、移民社群，以及我們的長者與身心障礙鄰居）卻只有一個選擇：大眾運輸。 正因如此，在首項同類研究中，CAA 主導了一項針對華裔移民社群成員的調查，旨在制定政策建議，以改善我們的公共交通系統！ 請閱讀這份報告，並了解如何參與其中。
慶祝越南語
總算在這個陰鬱的時期傳來一些好消息：在CAA與語言服務網絡（LAN）成功爭取到2024年修訂案，將越南語與中文、菲律賓語及西班牙語一併納入《市語言服務條例》後，舊金山市各部門已開始正式推出越南語服務。 為慶祝這項勝利，市政府在小西貢與越南社群共同舉辦了「2026年歡迎週」社區街區派對！ 我們在小西貢的中心地帶，一邊唱卡拉OK、享用美食、玩遊戲，度過了非常愉快的慶祝時光。
