“This basic sense of safety of being out in public, going to a dance hall, going to a shopping mall … has really been taken away from us,” said Cynthia Choi, co-founder of Stop AAPI Hate and co-director of Chinese for Affirmative Action, who is among Asian American leaders turning a new focus to gun violence.